สนใจก็สมัครได้โดยตรงที่ อีเมล์ด้านล่าง หรือจะส่งตรงมาที่ จอมโจรฯ อีเมล์ waitman2000@yahoo.com ได้เลยครับ
NYK headquarter in Japan is one of 100 Most Sustainable Corporations in the World for Third Consecutive Year in 2009, with respect to group's performance on social, environmental and strategic governance issues. NYK is the comprehensive global enterprise in the world. With headquarter in Tokyo, Japan; the group has the service centers located in more than 100 countries in five continentals.
To prolong and enhance our high professional organization as the topflight company in logistics solution business, we are in need of high aptitude, experienced, energetic, proficiency and adroitness individuals with a positive attitude to be our future leaders in the following position
Chief/Assistant Manager of Quality Management System (3 position)
Duties & Responsibilities
1) Develop and maintain common site standards regarding import-export, transportation, warehousing ,Container Yards etc. Work towards application of the developed standards in operations and functional departments within the scope of QMS.
2) Coordinate with related parties to manage customer satisfaction, complaints and quality improvement including other related requirements.
3) Responsible for supplier quality management and supplier quality audit initiatives.
4) Monitoring and advising to assure the QMS effectiveness.
5) Report to management on the performance of the QMS and the needs for improvement.
6) Conducts QMS training for employess
7) Conducts IQA programs to ensure the QMS effectiveness
8) Assist/conduct root cause analysis of operational incident including incidents caused by third parties.
9) Promote quality awareness throughout the organization.
10) Other jobs which are assigned by QMR & Top management.
Qualifications and Competencies Required -
1) Bachelor's Degree
2) 3 - 5 years experience in QMS
3) Good computer proficiency and fluent in written and spoken English
4) Ability to trainer and excellent presentation skills
5) Have experience in logistics service regarding freight forwarding , mining logistics business include air and ocean freight import and export, customs formalities, transportation warehouse and container yard would be advantage.
Interested applicants are requested to submit CV only in MS -Word Format to recruitment@th.nyklogistics.com
The company reserves the right to consider the application
only in MS-Word Format.
ท่านที่สมัครสมาชิกเข้ามาใหม่ กรุณารอให้ Admin ได้ทำการ Validate การเป็นสมาชิก ภายใน 24 ชม.ของวันทำการ ซึ่งระหว่างที่รอ Validation ท่านอาจจะยังไม่สามารถดาวน์โหลดข้อมูลต่างๆ ได้ หากไม่ได้รับความสะดวก กรุณาอีเมลแจ้ง isothainetwork@hotmail.com
///NYK Logistics require : Chief / Assistant manager of Quality Management System
Started by
จอมโจรจอมใจ
, Mar 31 2010 04:08 PM
-
This topic is locked
23 replies to this topic
#1
จอมโจรจอมใจ
-
- Super Power Members
-
- 1,276 posts
Super Hornor Member
- Gender:Male
Posted 31 March 2010 - 04:08 PM
"
#2
Toppy ('o')
-
- Super Power Members
-
- 2,562 posts
Super Hornor Member
- Gender:Male
- Location:AMATANAKORN
Posted 31 March 2010 - 05:25 PM
และแล้วก็มาลงจนได้ 555
ได้ข้อมูลถูกใจแล้ว อย่าลืม ขอบคุณ เจ้าของข้อมูลด้วยนะครับ
#3
จอมโจรจอมใจ
-
- Super Power Members
-
- 1,276 posts
Super Hornor Member
- Gender:Male
Posted 01 April 2010 - 11:14 AM
QUOTE(จอมโจรจอมใจ @ Mar 31 2010, 04:08 PM) <{POST_SNAPBACK}>
สนใจก็สมัครได้โดยตรงที่ อีเมล์ด้านล่าง หรือจะส่งตรงมาที่ จอมโจรฯ อีเมล์ waitman2000@yahoo.com ได้เลยครับ
NYK headquarter in Japan is one of 100 Most Sustainable Corporations in the World for Third Consecutive Year in 2009, with respect to group's performance on social, environmental and strategic governance issues. NYK is the comprehensive global enterprise in the world. With headquarter in Tokyo, Japan; the group has the service centers located in more than 100 countries in five continentals.
To prolong and enhance our high professional organization as the topflight company in logistics solution business, we are in need of high aptitude, experienced, energetic, proficiency and adroitness individuals with a positive attitude to be our future leaders in the following position
Chief/Assistant Manager of Quality Management System (3 position)
Duties & Responsibilities
1) Develop and maintain common site standards regarding import-export, transportation, warehousing ,Container Yards etc. Work towards application of the developed standards in operations and functional departments within the scope of QMS.
2) Coordinate with related parties to manage customer satisfaction, complaints and quality improvement including other related requirements.
3) Responsible for supplier quality management and supplier quality audit initiatives.
4) Monitoring and advising to assure the QMS effectiveness.
5) Report to management on the performance of the QMS and the needs for improvement.
6) Conducts QMS training for employess
7) Conducts IQA programs to ensure the QMS effectiveness
8) Assist/conduct root cause analysis of operational incident including incidents caused by third parties.
9) Promote quality awareness throughout the organization.
10) Other jobs which are assigned by QMR & Top management.
Qualifications and Competencies Required -
1) Bachelor's Degree
2) 3 - 5 years experience in QMS
3) Good computer proficiency and fluent in written and spoken English
4) Ability to trainer and excellent presentation skills
5) Have experience in logistics service regarding freight forwarding , mining logistics business include air and ocean freight import and export, customs formalities, transportation warehouse and container yard would be advantage.
Interested applicants are requested to submit CV only in MS -Word Format to recruitment@th.nyklogistics.com
The company reserves the right to consider the application
only in MS-Word Format.
NYK headquarter in Japan is one of 100 Most Sustainable Corporations in the World for Third Consecutive Year in 2009, with respect to group's performance on social, environmental and strategic governance issues. NYK is the comprehensive global enterprise in the world. With headquarter in Tokyo, Japan; the group has the service centers located in more than 100 countries in five continentals.
To prolong and enhance our high professional organization as the topflight company in logistics solution business, we are in need of high aptitude, experienced, energetic, proficiency and adroitness individuals with a positive attitude to be our future leaders in the following position
Chief/Assistant Manager of Quality Management System (3 position)
Duties & Responsibilities
1) Develop and maintain common site standards regarding import-export, transportation, warehousing ,Container Yards etc. Work towards application of the developed standards in operations and functional departments within the scope of QMS.
2) Coordinate with related parties to manage customer satisfaction, complaints and quality improvement including other related requirements.
3) Responsible for supplier quality management and supplier quality audit initiatives.
4) Monitoring and advising to assure the QMS effectiveness.
5) Report to management on the performance of the QMS and the needs for improvement.
6) Conducts QMS training for employess
7) Conducts IQA programs to ensure the QMS effectiveness
8) Assist/conduct root cause analysis of operational incident including incidents caused by third parties.
9) Promote quality awareness throughout the organization.
10) Other jobs which are assigned by QMR & Top management.
Qualifications and Competencies Required -
1) Bachelor's Degree
2) 3 - 5 years experience in QMS
3) Good computer proficiency and fluent in written and spoken English
4) Ability to trainer and excellent presentation skills
5) Have experience in logistics service regarding freight forwarding , mining logistics business include air and ocean freight import and export, customs formalities, transportation warehouse and container yard would be advantage.
Interested applicants are requested to submit CV only in MS -Word Format to recruitment@th.nyklogistics.com
The company reserves the right to consider the application
only in MS-Word Format.
ขออนุญาต
ดันไว้ก่อน ป๋าสอนไว้ครับ อิอิอิ
"
#4
จอมโจรจอมใจ
-
- Super Power Members
-
- 1,276 posts
Super Hornor Member
- Gender:Male
Posted 01 April 2010 - 02:40 PM
ดัน # 2
"
#5
Q Mania
-
- Power Members
-
- 137 posts
Premium Member
Posted 01 April 2010 - 05:06 PM
สนใจค่ะ job location อยู่ไหนเหรอคะ หมายถึง office ที่ประจำการน่ะค่ะ ขอบคุณค่ะ
#6
จอมโจรจอมใจ
-
- Super Power Members
-
- 1,276 posts
Super Hornor Member
- Gender:Male
Posted 01 April 2010 - 05:09 PM
QUOTE(Q Mania @ Apr 1 2010, 05:06 PM) <{POST_SNAPBACK}>
สนใจค่ะ job location อยู่ไหนเหรอคะ หมายถึง office ที่ประจำการน่ะค่ะ ขอบคุณค่ะ
อยู่ประจำที่สีลมจ้ะตะเอง...แต่ก็จะต้องออกไปตาม site บ้างตามความจำเป็น เช่น คลองเตย บางนา ลาดกระบัง ชลบุรี ระยอง ฯลฯ
"
#7
จอมโจรจอมใจ
-
- Super Power Members
-
- 1,276 posts
Super Hornor Member
- Gender:Male
Posted 02 April 2010 - 01:59 PM
ดัน # 3
"
#8
จอมโจรจอมใจ
-
- Super Power Members
-
- 1,276 posts
Super Hornor Member
- Gender:Male
Posted 03 April 2010 - 10:26 AM
ดัน # ๔
"
#9
จอมโจรจอมใจ
-
- Super Power Members
-
- 1,276 posts
Super Hornor Member
- Gender:Male
Posted 03 April 2010 - 12:30 PM
QUOTE(จอมโจรจอมใจ @ Mar 31 2010, 04:08 PM) <{POST_SNAPBACK}>
สนใจก็สมัครได้โดยตรงที่ อีเมล์ด้านล่าง หรือจะส่งตรงมาที่ จอมโจรฯ อีเมล์ waitman2000@yahoo.com ได้เลยครับ
NYK headquarter in Japan is one of 100 Most Sustainable Corporations in the World for Third Consecutive Year in 2009, with respect to group's performance on social, environmental and strategic governance issues. NYK is the comprehensive global enterprise in the world. With headquarter in Tokyo, Japan; the group has the service centers located in more than 100 countries in five continentals.
To prolong and enhance our high professional organization as the topflight company in logistics solution business, we are in need of high aptitude, experienced, energetic, proficiency and adroitness individuals with a positive attitude to be our future leaders in the following position
Chief/Assistant Manager of Quality Management System (3 position)
Duties & Responsibilities
1) Develop and maintain common site standards regarding import-export, transportation, warehousing ,Container Yards etc. Work towards application of the developed standards in operations and functional departments within the scope of QMS.
2) Coordinate with related parties to manage customer satisfaction, complaints and quality improvement including other related requirements.
3) Responsible for supplier quality management and supplier quality audit initiatives.
4) Monitoring and advising to assure the QMS effectiveness.
5) Report to management on the performance of the QMS and the needs for improvement.
6) Conducts QMS training for employess
7) Conducts IQA programs to ensure the QMS effectiveness
8) Assist/conduct root cause analysis of operational incident including incidents caused by third parties.
9) Promote quality awareness throughout the organization.
10) Other jobs which are assigned by QMR & Top management.
Qualifications and Competencies Required -
1) Bachelor's Degree
2) 3 - 5 years experience in QMS
3) Good computer proficiency and fluent in written and spoken English
4) Ability to trainer and excellent presentation skills
5) Have experience in logistics service regarding freight forwarding , mining logistics business include air and ocean freight import and export, customs formalities, transportation warehouse and container yard would be advantage.
Interested applicants are requested to submit CV only in MS -Word Format to recruitment@th.nyklogistics.com
The company reserves the right to consider the application
only in MS-Word Format.
NYK headquarter in Japan is one of 100 Most Sustainable Corporations in the World for Third Consecutive Year in 2009, with respect to group's performance on social, environmental and strategic governance issues. NYK is the comprehensive global enterprise in the world. With headquarter in Tokyo, Japan; the group has the service centers located in more than 100 countries in five continentals.
To prolong and enhance our high professional organization as the topflight company in logistics solution business, we are in need of high aptitude, experienced, energetic, proficiency and adroitness individuals with a positive attitude to be our future leaders in the following position
Chief/Assistant Manager of Quality Management System (3 position)
Duties & Responsibilities
1) Develop and maintain common site standards regarding import-export, transportation, warehousing ,Container Yards etc. Work towards application of the developed standards in operations and functional departments within the scope of QMS.
2) Coordinate with related parties to manage customer satisfaction, complaints and quality improvement including other related requirements.
3) Responsible for supplier quality management and supplier quality audit initiatives.
4) Monitoring and advising to assure the QMS effectiveness.
5) Report to management on the performance of the QMS and the needs for improvement.
6) Conducts QMS training for employess
7) Conducts IQA programs to ensure the QMS effectiveness
8) Assist/conduct root cause analysis of operational incident including incidents caused by third parties.
9) Promote quality awareness throughout the organization.
10) Other jobs which are assigned by QMR & Top management.
Qualifications and Competencies Required -
1) Bachelor's Degree
2) 3 - 5 years experience in QMS
3) Good computer proficiency and fluent in written and spoken English
4) Ability to trainer and excellent presentation skills
5) Have experience in logistics service regarding freight forwarding , mining logistics business include air and ocean freight import and export, customs formalities, transportation warehouse and container yard would be advantage.
Interested applicants are requested to submit CV only in MS -Word Format to recruitment@th.nyklogistics.com
The company reserves the right to consider the application
only in MS-Word Format.
ทั้ง 3 ตำแหน่ง ประจำที่สำนักงานใหญ่ สีลมนะครับ
"
#10
iso_man
-
- Super Power Members
-
- 5,134 posts
Super Hornor Member
- Gender:Male
Posted 03 April 2010 - 01:19 PM
เอ๋าดันจังท่านชอ เลยมาช่วยดันๆๆ ผมสมัครได้ไหม เงินเดือนเท่าไรขอราคาประมาณได้ปะ อิอิ มีคนสนใจหลายคนแต่ฝากถามค่าตอบแทนเพราะทำงานในเมือง อีกอย่าง under ท่านหรือเปล่าครับ 
การมีความรู้ มาจากการเรียนรู้ และปฏิบัติ หากเรียนอย่างเดียวไม่ปฏิบัีติก็เรียกว่ารุ้ไม่จริง
สอบถามเพิ่มเติมได้ที่ chatriwat@hotmail.com
Facebook: poppithai
Tel:089-6834451
สอบถามเพิ่มเติมได้ที่ chatriwat@hotmail.com
Facebook: poppithai
Tel:089-6834451
#11
จอมโจรจอมใจ
-
- Super Power Members
-
- 1,276 posts
Super Hornor Member
- Gender:Male
Posted 03 April 2010 - 02:27 PM
QUOTE(iso_man @ Apr 3 2010, 01:19 PM) <{POST_SNAPBACK}>
เอ๋าดันจังท่านชอ เลยมาช่วยดันๆๆ ผมสมัครได้ไหม เงินเดือนเท่าไรขอราคาประมาณได้ปะ อิอิ มีคนสนใจหลายคนแต่ฝากถามค่าตอบแทนเพราะทำงานในเมือง อีกอย่าง under ท่านหรือเปล่าครับ
ขออภัยครับที่ต้องดันกันบ่อยๆ เพราะเว็บของเรามัน hot เหลือเกิน จนกระทู้ตกเร้วววเร็วว
ความจริงเรื่องเงินดาวน์เงินเดือนเนี่ย ไม่อยากจะบอกกันตรงนี้เท่าไหร่ แต่ให้มั่นใจเถอะครับว่า
มาตรฐานเงินเดือนของเรา อยู่ใน top 3 สำหรับกลุ่มโลจิสติกส์ อย่างแน่นอน
ซึ่งแต่ละระดับตำแหน่งก็จะมีกระบอกเงินเดือน ต่ำสุด-สูงสุด
สำหรับผู้ที่ผ่าน qualify สำหรับ chief level ก็จะได้เงินเดือนของ chief
ผู้ที่ผ่าน qualify สำหรับ asst manager level ก็จะได้เงินเดือนของ asst manager
ส่วนจะได้ ต้นๆ กลางๆ หรือปลายๆ กระบอกเงินเดือน มันจะไปสัมพันธ์กับ
ทักษะพื้นฐานที่องค์กรต้องการ เช่น ความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษ ฯลฯ หรือ
คุณสมบัติเฉพาะตำแหน่ง เช่น ความรู้ความเข้าใจในเนื้องาน ประสบการณ์ในตำแหน่งงานฯลฯ
ซึ่ง candidate แต่ละรายอาจมีไม่เท่ากัน
เมื่อก่อน NYK แต่ละสาขาซึ่งมีอยู่หลายสาขา มีระบบการจัดการ ที่แยกจากกันโดยอิสระ
แต่ปัจจุบันมีการ re-organization ทำให้มีการรวมระบบ และรวมทีมงาน การจัดการก็จึงแยก
เป็น QMS 1 department ที่ดูแลระบบ QMS และ มาตรฐานคุณภาพบริการขนส่งด้วยรถบรรทุกโดยกรมการขนส่งทางบก กับ SHE & others 1 department ซึ่งดูแลระบบ 14001 18001 TAPA CTPAT
ตำแหน่งที่รับใหม่อย่างน้อย 3 ตำแหน่งในเวลานี้ ทำงานประจำที่สีลม และ ออกไป visit ตามสาขาตามความจำเป็น
ซึ่งทั้งหมดนั้น จะเป็นหนึ่งในทีมงานของจอมโจรฯ
ดังนั้น นอกจากจะมีคุณสมบัติตรงตามที่กำหนดแล้ว เงื่อนไขอื่นๆ ที่จะทำให้ canidate แต่ละท่านมีแต้มต่อที่ไม่เท่ากันก็คือ ปัจจัยด้านที่อยู่อาศัย ประสบการณ์ในธุรกิจโลจิสติกส์ เป็นต้น
"
#12
จอมโจรจอมใจ
-
- Super Power Members
-
- 1,276 posts
Super Hornor Member
- Gender:Male
Posted 04 April 2010 - 12:41 PM
ดัน # ๕
"
#13
จอมโจรจอมใจ
-
- Super Power Members
-
- 1,276 posts
Super Hornor Member
- Gender:Male
Posted 04 April 2010 - 05:32 PM
QUOTE(iso_man @ Apr 3 2010, 01:19 PM) <{POST_SNAPBACK}>
เอ๋าดันจังท่านชอ เลยมาช่วยดันๆๆ ผมสมัครได้ไหม เงินเดือนเท่าไรขอราคาประมาณได้ปะ อิอิ มีคนสนใจหลายคนแต่ฝากถามค่าตอบแทนเพราะทำงานในเมือง อีกอย่าง under ท่านหรือเปล่าครับ
ให้คำตอบน้า isoman ไม่ครบ ดันรอบนี้ขออนุญาตตอบน้าว่า จากคุณสมบัติในข้อ 1-5 น้าน่าจะขาดคุณสมบัติข้อใดข้อหนึ่ง
หรือหลายข้อครับพ้มม
"
#14
จอมโจรจอมใจ
-
- Super Power Members
-
- 1,276 posts
Super Hornor Member
- Gender:Male
Posted 05 April 2010 - 04:16 PM
ป๋าดัน # ๖ ขอบคุณเพื่อนสมาชิกมากๆ ครับที่ให้ความสนใจ ตอนนี้มีผู้สมัครที่อยู่ในเกณฑ์จะเชิญมาสัมภาษณ์ได้ 2 รายนะครับ
แต่ตำแหน่งนี้รับ 3 คน ดังนั้น โอกาสยังคงเปิดกว้างนะครับ ถ้าท่านใดคิดว่า ต้องการเติบโต ต้องการบางสิ่งที่ท้าทายความสามารถ
และมีคุณสมบัติตามเกณฑ์ที่กำหนดไว้ ก็ส่ง resume มาให้จอมโจรฯ ได้เลย
การคัดเลือกอาจจะเข้มข้นอยู่ซักหน่อย นอกจากการสัมภาษณ์แล้ว ยังมีการ ทดสอบภาษาอังกฤษ ทั้งการพูด อ่าน เขียน ในวันเดียวกัน
ท่านที่ผ่านการสัมภาษณ์ และทดสอบภาษาอังกฤษแล้ว จะต้องเข้ารับการทดสอบทักษะการสอนข้อกำหนด ISO 9001 ซึ่งจะขอให้เตรียม presentation ความยาว 3 ชั่วโมง มานำเสนออีกครั้ง
หวังว่าคงมีโอกาสได้ร่วมงานกันนะครับ
แต่ตำแหน่งนี้รับ 3 คน ดังนั้น โอกาสยังคงเปิดกว้างนะครับ ถ้าท่านใดคิดว่า ต้องการเติบโต ต้องการบางสิ่งที่ท้าทายความสามารถ
และมีคุณสมบัติตามเกณฑ์ที่กำหนดไว้ ก็ส่ง resume มาให้จอมโจรฯ ได้เลย
การคัดเลือกอาจจะเข้มข้นอยู่ซักหน่อย นอกจากการสัมภาษณ์แล้ว ยังมีการ ทดสอบภาษาอังกฤษ ทั้งการพูด อ่าน เขียน ในวันเดียวกัน
ท่านที่ผ่านการสัมภาษณ์ และทดสอบภาษาอังกฤษแล้ว จะต้องเข้ารับการทดสอบทักษะการสอนข้อกำหนด ISO 9001 ซึ่งจะขอให้เตรียม presentation ความยาว 3 ชั่วโมง มานำเสนออีกครั้ง
หวังว่าคงมีโอกาสได้ร่วมงานกันนะครับ
"
#15
iso_man
-
- Super Power Members
-
- 5,134 posts
Super Hornor Member
- Gender:Male
Posted 05 April 2010 - 05:55 PM
โหท่านชอ วิธีการคัดเลือกสุดยอดของวัดเส้าหลินเลยนะเนี่ย ใครผ่านไปได้นี้เหมือนผ่านด่าน 18 อรหันต์เลย ไม่น่าละผมตก spec เลยเพราะไม่สามารถได้ ยังไงก็ขอให้ได้คนไหวๆๆนะครับ ส่วนผมก็ก้มหน้าทำงานเดิมต่อไป ก๊ากกกกกก
การมีความรู้ มาจากการเรียนรู้ และปฏิบัติ หากเรียนอย่างเดียวไม่ปฏิบัีติก็เรียกว่ารุ้ไม่จริง
สอบถามเพิ่มเติมได้ที่ chatriwat@hotmail.com
Facebook: poppithai
Tel:089-6834451
สอบถามเพิ่มเติมได้ที่ chatriwat@hotmail.com
Facebook: poppithai
Tel:089-6834451
#16
จอมโจรจอมใจ
-
- Super Power Members
-
- 1,276 posts
Super Hornor Member
- Gender:Male
Posted 05 April 2010 - 06:42 PM
QUOTE(iso_man @ Apr 5 2010, 05:55 PM) <{POST_SNAPBACK}>
โหท่านชอ วิธีการคัดเลือกสุดยอดของวัดเส้าหลินเลยนะเนี่ย ใครผ่านไปได้นี้เหมือนผ่านด่าน 18 อรหันต์เลย ไม่น่าละผมตก spec เลยเพราะไม่สามารถได้ ยังไงก็ขอให้ได้คนไหวๆๆนะครับ ส่วนผมก็ก้มหน้าทำงานเดิมต่อไป ก๊ากกกกกก
ความจริงคุณสมบัติของน้า เข้าขั้น over qualify น่ะครับ
"
#17
จอมโจรจอมใจ
-
- Super Power Members
-
- 1,276 posts
Super Hornor Member
- Gender:Male
Posted 08 April 2010 - 09:13 AM
ป๋าดัน # ๗
"
#18
DooK
-
- Super Power Members
-
- 1,511 posts
Super Hornor Member
- Gender:Male
- Location:บางแสน
Posted 08 April 2010 - 01:58 PM
สมัครด้วย พร้อมช่วยดัน นะครับ
ลายเซ็น
#19
จอมโจรจอมใจ
-
- Super Power Members
-
- 1,276 posts
Super Hornor Member
- Gender:Male
Posted 08 April 2010 - 04:02 PM
น้า Dook บอกว่าจะ ซามัคๆ แต่เค้ายังไม่เห็นใบซามัคของน้า Dook เลยอ่ะน้า...
"
#20
DooK
-
- Super Power Members
-
- 1,511 posts
Super Hornor Member
- Gender:Male
- Location:บางแสน
Posted 08 April 2010 - 04:33 PM
QUOTE(จอมโจรจอมใจ @ Apr 8 2010, 04:02 PM) <{POST_SNAPBACK}>
น้า Dook บอกว่าจะ ซามัคๆ แต่เค้ายังไม่เห็นใบซามัคของน้า Dook เลยอ่ะน้า...
สมัครไม่ไหวหรอกครับน้า งานที่มีอยู่ตอนนี้ก็ตรึมเล้ย ไม่มีเวลารับงานประจำละจ้า
แต่ตำแหน่ง และความก้าวหน้า น่าสนใจยิ่งนัก
ลายเซ็น
1 user(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users
